mixed government
英 [mɪkst ˈɡʌvənmənt]
美 [mɪkst ˈɡʌvərnmənt]
混合政体，混合政府
双语例句
- Within the Security Council, reaction was mixed toward the secretary-general's briefing and the Burmese government's response to his visit.
安理会内部对秘书长缅甸之行的简要通报以及缅甸政府对他访问的反应意见不一。 - Americans harbor mixed feelings about their own government.
美国人对他们自己的政府怀有复杂的情感。 - Mixed Corporatism amidst Vibrant Industrialization& Examining Tripartite Reconciliation Mechanisms between Singapore's Labor, Capital and Government
新兴工业化中的混合型统合主义&考察新加坡工会运动与劳资政三方代表协商机制 - This is a real breakthrough, as it allows carbon neutral new mixed use development to be built without always requiring government grants.
这是一个真正的突破，因为它总是无需政府授权就可以建立中性碳新混合使用的发展。 - We have mixed feelings on the government's new trade agreement with Europe.
对政府同欧洲签订的新贸易协定我们褒贬不一。 - The mixed government has brought more stability and a drop in political violence. But the MDC has been outwitted and humiliated.
尽管联合政府稳定了国内局势，政治暴力事件也有所下降，mdc还是被欺骗羞辱了。 - Therefore, it is necessary for the government to intervene and adopt some policies under the mixed economic system, and government should increase investment as well.
医疗卫生事业单位只适宜在混合经济体制下运行，政府应该加大健康投入。 - North American society had its own particularity, and there embodied only the civilian factor of the three essential factors in British mixed government system.
北美社会相对英国有自己的特殊性，英国混合政体中的三要素在殖民地只有平民因素有完全的体现，王权、贵族因素是母国强加的，在北美并没有生存的土壤。 - In general, science and technology is one kind of mixed goods, which make it unfeasible to be offered simply by the market or the government.
科学技术总体而言是一种混合产品，单纯由市场或政府提供都是不可行的。 - Some preparatory work, such as calculating the economic results of mixed ethanol gasoline, has been completed, and relevant departments in the government have promulgated trial plans and detailed rales for ethanol gasoline, defining corresponding policies concerning finance, taxation, and price.
通过对乙醇汽油调配经济性的测算等基础工作，国家有关部委出台了乙醇汽油的试用方案及实施细则，明确了相应的财政税收价格政策。 - We show that the government is capable of leading the mixed economy to the social optimum, no matter whether the education is provided by the private sector or by the government.
分析表明，不论国营教育体制还是民营教育体制，政府可以通过适当的政策选择引导经济达到社会性最优增长状态。 - This paper first puts forward that higher education expenditure should be provided through a mixed government dominant model.
在公共财政体制下，高等教育产品供给方式应实行政府主导的混合提供方式。 - Meanwhile, the finance of our country developed and presented the new phenomenon, mixed operation sprouted, financial reform enters critical stage etc., all these are new problems in front of government's financial supervision;
与此同时，我国的金融业发展又出现了新现象，混业经营萌芽的出现，国有金融机构改革进入关键阶段等等，这些都是摆在政府金融监管工作面前的新问题； - This paper introduces quality controlling method of commodity concrete production from aspects of the inspection of raw materials, mixed proportion of concrete calculation, mixed time and so on, expounds measures of government supervision Concrete production.
从原材料检验，砼配合比、计量、搅拌时间、坍落度等方面介绍了商品砼生产的质量控制方法，阐述了政府对砼生产进行质量监督的措施。 - It's a disputable financial issue that implementing mixed operation or separated operation. It refers to not only the management system of financial industry but also the financial administration system of the government.
实行分业经营还是混业经营一直是颇具争议的金融问题，它既涉及金融企业的经营管理体制，也涉及政府的金融监管体制。 - Urban public utilities are mixed goods, and in this area, the efficiency function or failure of market/ government and private sector/ public sector is objective reality.
城市公共事业商品属于混合商品，在城市公共事业领域中，市场与政府、私人部门与公共部门的效率职能或失败都是客观存在。 - In mixed economy, the government can raise the marginal productivity by increasing public capital, so as to promote a continuous economic development under its optimum condition.
在混合经济中，政府可以通过公共资本的增加来提高私人资本的边际生产力，促使经济在最优状态下实现持续增长。 - Adjust the price of parking lots, establish the mixed price system of the market price 、 government advise price and government decide price.
调整收费价格，建立市场调节价、政府指导价和政府定价相结合的价格体系。 - As a reflection on its experience and lessons, the article argues that it's necessary for Marxists to search a balance between the mass and the elite, constitute a mixed form of government which can accommodate both reasonable hierarchy and limited struggle.
总结长期的经验教训，马克思主义者需要在平民与精英之间寻找平衡，构造一种能够容纳合理等级和有限斗争的混合政体。 - Compared with supplying either by government or by market, the mixed supply of higher education goods both by government and market is not only a corrective mode for the failure of both, but also a realistic option for improving the efficiency of supply higher education goods.
而混合供给既是对高等教育产品供给中的政府失灵和市场失灵的一种矫正方式，也是改善高等教育产品供给效率的现实选择。 - The paper says that mixed economy theory reveals that government and market mechanisms are not perfect, but they are indispensable, both of which are integral to get the economy running.
论文认为：混合经济理论揭示出政府机制和市场机制都不是完美的、但它们又是不可或缺的，两者都是经济正常运行的必要组成部分。 - Aristotle is the founder of political science, big impact on future generations, especially in the Mixed System of Government, namely the republican ideology, but also by the attention of Western scholars.
亚里斯多德是政治学的开创者，对后世影响巨大，尤其是其混合政体思想，也即共和政体思想，更是受到西方学者的重视。 - As far as Mixed form of government is concerned, it is more conducive to social harmony and stable development than a single type of regime.
混合型政体比单一型的政体更有助于社会的和谐稳定发展。 - Adopting the mixed use of induced institutional changes and compulsive institutional changes, government balances each social side. It has realized economic development and social stability in the process toward market economy and avoided government crisis during revolutionary economic transformation in rural areas.
政府通过引导诱致性制度变迁和采取强制性制度变迁两种方式的混合使用，以制度平衡社会各方，在市场化过程中促进经济发展和社会稳定，避免了农村经济革命性变革导致政府治理危机的局面。 - The mixed ownership emphasizes that as owners of an enterprise, shareholders, creditors, managers, staffs and the government should share the enterprise surplus.
企业混合所有权强调：股东、债权人、管理者、员工及政府都应该作为企业所有者共同分享企业剩余。 - All of which constituted the contents of modern democracy. As for the republican theory, the most significant development was perfection of the theory of mixed government.
共和思想在近代最重要的发展变化是混合政体理论的完善。 - Moreover, as a kind of mixed goods with externality, the implementation of student-origin-based loans helped to improve the utility of both government and higher education institutions, but they did not bring about any corresponding compensation to the Country Creditable Cooperative.
同时，作为具有外部性的混合产品，生源地助学贷款的实施使政府、高校的效用得到改善，但是他们并未因此给农村信用社提供相应的补偿。 - The reason is that administrative penalties about sports industry associations in China have a mixed public-private attribute actually, flaws are existed in laws and articles of association that exercise of power based on, interference from government obstructs the implementation of power.
这是由于我国体育行业协会行政处罚权实质上具有公私混合属性，权力行使所依据的法律及协会章程也存在缺陷，以及权力执行中受到政府干预所导致。